Prevod od "žal ti" do Srpski


Kako koristiti "žal ti" u rečenicama:

Žal mi je. –Žal ti je?
Žao mi je. -Žao ti je?
Žal ti bo, da si se vmešala.
Биће ти жао што си се умешала.
Žal ti je, ker ste ti in tvoji prijatelji s tenisa skurili tega tipa in sedaj on preganja mene?
Žao ti je što ste ti i tvoji drugovi sa tenisa... muèili tog tipa, i sada me on juri?
Še žal ti bo, da si to rekel.
Poželeæeš da to nisi nikad rekao.
Če še enkrat rečeš, da ti je žal, ti bo res žal!
Ako još jednom kažeš da ti je žao, stvarno æe ti biti žao!
Še žal ti bo, da si se zapletal z menoj.
Zažaliæeš što si se ikada zakaèio sa mnom!
Žal ti moram povedati, da tvoj očka ne dela več tu.
Žao mi je što æu ti ovo reæi, sinko, ali tvoj tata ne radi ovde.
Žal ti je samo zato, ker sem te dobila.
Žao ti je samo zato što si uhvaæen.
Še žal ti bo, da si prišel na mojo ladjo, Jedi.
Zažaliæeš što si ikada došao na moj brod, džedaju.
Še žal ti bo, da nisi hotela spregovoriti.
Biæeš u žalosti, ako ne kažeš.
Še žal ti bo, ko bom imela težave s prehrano.
Biæe ti tako žao, kad dobijem poremeæaj u ishrani.
Žal ti je, ker si povzročil sodni dan?
Žao ti je što si zapoèeo Armagedon?
Žal ti bo, če samo prideš v naš del mesta.
Samo li doðeš do centra, zažalit æeš.
Žal ti je le, ker ti drugega ne preostane.
Žao ti je samo zato jer nemaš drugog izbora.
Oh, ja, žal ti je postalo med nočno moro.
O, da, za vreme noæne more.
Žal ti moram sporočiti, da sta te povabila nadležna matematika, ki rada prežita na zaupljive in osamljene.
Žao mi je što te moram obavestiti da si bila predmet neodržive matematike projektovane da vreba naivne i usamljene.
Žal ti moram povedat, da tvoja moža nista uspela izvršiti ukaza.
Jako mi je zao sto moram da kazem tvoji ljudi nisu bili sposobni da izvrsavaju naredbe.
Žal ti ne morem natančno reči, kje se nahajamo.
Nažalost, ne smem ti reæi gde je taèno "ovde".
Žal ti bo, da boš odšla.
Biæe vam žao da se rastanete s njim.
Žal ti nihče ne plača, da si soprog. Če se ne oženiš z Oprah.
Nažalost, mesto supruga se ne plaæa, osim ako se ne oženite s Oprom.
Žal ti je, da sem se rodila?
Željela bi da se nikada nisam rodila?
Žal ti moram reči, da je Greg preteklost.
Жао ми је да ти кажем да је Грег прошлост.
Žal ti bom moral ostati dolžan 18 centov.
Bojim se da æu morati da ti dugujem 18 centi.
Žal ti je, da bo sin izvedel za tvojo podlost.
Zao mi je sto ce tvoj sin morati da otkrije da je njegov stari bio pokvaren pandur.
Žal ti bo, če hočeš izigrati mene.
Nije pametno da se igraš sa mnom.
Žal ti je, da se je zgodilo ali ti je žal, da sem izvedel?
Žao mi je. Žao ti je što se to desilo, ili zato što sam saznao?
Žal, ti izgledam kot enoroki pirat s pištolo?
Izvini. Da li ti izgledam kao jednoruki gusar sa pištoljem?
Še žal ti bo, ko bo moj Ljubezenski napoj začel delovati.
Ti æeš nadrapati kad moj èarobni napitak upotrijebi svoju èaroliju.
Žal ti ne morem povedati kaj več, pa bi ti rada.
VOLELA BIH KADA BIH MOGLA DA TI VIŠE KAŽEM. ŽELIM TO.
Sam ne bi nikoli vprašal za njo, potem pa bi te moral poslušati, kako žal ti je, da tega nisi storil.
Ti ga nikada ne tražiš. I onda te moram slušati kako žališ jer ga nisi tražio.
Žal, ti dve uri želim nazaj.
Žao mi je, želim moja dva sata nazad.
Še žal ti bo, da si me osramotila.
Biæe ti žao što si me osramotila.
Žal ti moram povedati, da nisi največji čudak v šoli.
Жао ми је што ти кажем, али ниси највећа наказа у школи.
Žal ti ne verjame veliko ljudi.
Problem je, malo ljudi ti veruje.
Obrni se od togote srda svojega in žal ti bodi hudega zoper ljudstvo svoje.
Povrati se od gneva svog, i požali narod svoj oda zla.
Vrni se, GOSPOD! doklej –? in žal ti bodi za hlapce svoje!
Povrati se, Gospode! Dokle ćeš? Smiluj se na sluge svoje.
0.80741691589355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?